La oscuridad de los padres
POR: MIGUEL MUÑOZ. ¿Cómo escribir en Chile sin el peso de la dictadura? ¿Cómo escribir luego de Roberto Bolaño? ¿Cómo escribir hacia dentro? ¿Cómo escribir fuera del centro? En la novela debut de Diego Zúñiga (Iquique, 1987), Camanchaca, hay una puesta en práctica de nuevas inquietudes, tal vez como respuesta a las preguntas anteriores, pero […]
Medea, más allá del tiempo
POR: LEIRA ARAÚJO / JULIE CAÑARTE / KATHERINE MARTÍNEZ. Medea, como un hito en la historia, no es un personaje común; en el texto de Eurípides, menos. Ella sufre los estragos del abandono, que la obligan a actuar maliciosamente en contra de Jasón; es decir que su mente, dentro de todo su dolor, tuvo que […]
Lo tautológico del ser en «El mundo», de Juan José Millás
POR: KATHERINE MARTÍNEZ. Las bocas de los adultos dicen cosas que sus ojos desmienten. Lo que aseguran las bocas es que se trata de mejorar. (El mundo, Juan José Millás) Juan José Millás juega con el lector. A pesar de la seriedad de su forma de ejercer la literatura, trata de involucrarnos en la búsqueda […]
La trilogía Malzieu
POR: JULIE CAÑARTE. La mecánica del corazón, La alargada sombra del amor y Metamorfosis del cielo son los tres libros que han impulsado la fama de Mathias Malzieu. Tres historias delicadas, sublimes que se evocan en un tiempo distinto, con situaciones que llenan a sus personajes de angustia y esperanza. La mecánica del corazón se […]
Esa oscurísima mina que es el lenguaje
POR: JOSÉ KOZER. En América Latina, entre los poetas que hoy escriben poesía en español y portugués, se ha desarrollado una conciencia fuerte, agreste, del quehacer poético. Es una conciencia que se manifiesta con lenguaje abierto, libre, o que trabaja para liberarse de las trabas de la convención, que permite fijar en los textos todo […]
Pilar Quintana: “Sospecho que Dios siempre está dormido”
Una noche de hace como dos meses, el mejor amigo de mi hermana, que no es gay, se dio besitos con mi vecino, que es gay. A mi vecino le dio cosa porque su mejor amiga, que no es gay, era la que quería darse besitos con el mejor amigo de mi hermana. Pero luego […]
Carlos Yushimito, sospechoso #7
Como Daniel Lucas, de Matavilela, me pide que les cuente una anécdota, aquí les cuento una que pocas personas conocen: Vivía en Inglaterra, a la edad de veintiún años, cuando acabé aislándome durante algún tiempo en un pueblito del sur llamado Torquay, tierra natal de Agatha Christie. Allá solo vivían empleados mal pagados de hoteles, […]
Los literatos no son una raza superior
POR: ARTURO CERVANTES. En ocasiones, suelo flagelarme cuando leo mis textos y descubro que he inflado mucho el lenguaje. Luego de masticar aquella terrorífica cifra de medio libro por año (que es lo que en promedio lee cada ecuatoriano), me pregunté: ¿Qué porcentaje de culpa la tenemos nosotros, los «estudiosos» de la literatura? ¿Qué tanto, […]
Sobre la «Poesía reunida» de Maritza Cino
POR: LILIANA MIRAGLIA. He leído este libro de poesía que ha publicado Maritza Cino como una lectora dispuesta. Maritza me considera compañera de generación, y tiene razón, somos compañeras de generación. Ser de la misma generación es algo que se lleva como distintivo, significa que hemos estado expuestas a los mismos acontecimientos en el mismo […]
Estambul: ciudad y recuerdos de Orhan Pamuk
POR: KATHERINE MARTÍNEZ. Estambul: ciudad y recuerdos es una autobiografía novelada escrita por Orhan Pamuk y publicada en el 2006. Una de sus principales temáticas, probablemente, es la visión casi total del narrador que recae en una ciudad que se destruye a sí misma, pero también sobre una ciudad en ruinas que renace todo el […]