Natalia Litvinova: “No canto en la ducha, gorjeo”
Fotografía de Marco Zanger Nacida en Gómel, Bielorrusia, Natalia Litvinova* se trasladó con su familia a Argentina en 1996, un día antes de cumplir los diez años. Actualmente, Natalia reside en Buenos Aires, es escritora y, entre otras actividades, se dedica a la traducción de poesía rusa. La invitamos a responder nuestras #Matapreguntas y esto […]
El procedimiento Knausgård
POR MIGUEL MUÑOZ Autobiografía, novela de formación o diario de escritor. Mi lucha, la enorme empresa literaria del noruego Karl Ove Knausgård (Oslo, 1968) es proclive a las etiquetas y a la polémica. ¿Por qué el título evidentemente hitleriano? En pocas palabras, y según el propio autor, “porque quería contrastar la visión ideológica del mundo […]
Gabriela Alemán: “Lo que quiere la literatura es poner orden en el caos”
Fotografía de Karla Pazmiño Fernández POR DANIEL LUCAS Gabriela Alemán es una gran escritora y además un gran ser humano. Nos encontramos en el restaurante del hotel donde se hospedaba en Guayaquil para conversar, mientras ella comía un ceviche, sobre su trayectoria en la literatura y sobre su último libro de cuentos La muerte silba […]
A Bao a Qu
Fotografía de Carlos Bravo POR MÓNICA OJEDA Según Vanina, con cada escalón se creaba el monstruo. Un pie en el primer escalón lo despertaba, un pie en el segundo lo hacía incorporarse, un pie en el tercero le daba forma… Bastaba llegar a la mitad de la escalera para poder divisar ya su cuerpo semiconstruido […]
Barro y borra: del neobarroco al postbarroco en la poesía latinoamericana actual
Obra de Roberto Ferri POR LEÓN FÉLIX BATISTA Síntesis Fiel a la naturaleza caudalosa del impulso barroco, la poesía latinoamericana se ha desplazado raudamente, en tan sólo seis décadas, del barroco redivivo en neobarroco a un postbarroco en plena fragua y ha llegado hasta a las amenazas de la dilución de ese barro genésico. Las […]